| 1. | Accounting equation accounting identity
会计恒等式新译湾翻译 |
| 2. | Fundamental accounting equation
基本会计恒等式 |
| 3. | The equilibrium , which the bookkeeping record achieves through the accounting equation , is an essential feature of double entry
薄记记录通过运用会计等式所达到的平衡关系是复式记帐的一个重要特点。 |
| 4. | According to the accounting equation , a firm is assumed to pos ? sess its assets subject to the rights of the creditors and owners
根据会计等式，一个公司所拥有的资产应该等于债权人和所有者对企业的索取权总值。 |
| 5. | The most basic tool of accounting is the accounting equation , which presents the resources of the business and the claim to those resources
会计最基本的工具就是会计方程式，它反映企业拥有的经济资源及对该资源的求偿权。 |
| 6. | The accountant must determine the most a ropriate way to record each tra action and to recognize its economic impact on the accounting equation
会计人员必须采用最适当的方法处理这每一笔交易，判断到它对会计平衡的经济影响。 |
| 7. | The accountant must determine the most appropriate way to record each transaction and to recognize its economic impact on the accounting equation
会计人员必须采用最适当的方法处理这每一笔交易，判断到它对会计平衡的经济影响。 |
| 8. | The steady - state growth rate derived from this integrated model is roughly in line with the result derived from the growth accounting equation
本文构建了一个内生增长模型，以解释人力资本积累和技术进步共同推动经济增长的机制。 |
| 9. | To meet with the demands of the developing private capital economy , reform has to be implemented in accounting equation , financial management objectives and distribution system
适应民本经济的发展要求，会计要对会计等式、财务管理目标、分配制度进行改革。 |
| 10. | These three basic elements , assets , liability and capital , are connected by a fundamental relationship called balance sheet equation , sometimes called simply the accounting equation
资产、负债和资本这三个基本要素由一个叫资产负债表等式，有时称之为会计等式的关系式连接起来。 |
